Significado do Nome Damiana
Damiana: Significa “domadora”, “vencedora”, “aquela que subjuga” ou “consagrada ao culto de Damia”.
É a variante feminina de Damião, nome com dois possíveis étimos, um a partir do latim Damianu, este derivado do grego Damianós, a partir da palavra damáo, que quer dizer “domar, vencer, subjugar”.
Há também a tradução como “consagrado ao culto de Damia”, onde Damia é um dos sobrenomes da deusa Cibele, conhecida como deusa da fertilidade da natureza, originária da Frígia, região localizada atualmente na Turquia. Damias era o nome dado as festas secretas em honra a deusa que também era celebrada pelos gregos.
Damiana também é utilizado desta forma como variante feminina italiana de Damião.
A versão feminina Damiana tem relação com o nome Clarissa, por também ter sido utilizado para designar as clarissas, monjas da Ordem de Santa Clara, fundada no século XIII por São Francisco de Assis. As clarissas são chamadas também de damianas por terem vivido inicialmente no mosteiro de São Damião.
A Ordem das Clarissas ou Damianas chegou a Portugal logo após a morte de Santa Clara em 1254, após 200 anos da chegada das irmãs já haviam por volta de 100 mosteiros no país. Com o decreto assinado em 1834, que extinguia da vida religiosa em Portugal, a maioria dos mosteiros foram encerrados, restando apenas dez nos dias de hoje.