Nicoly

Significado do Nome Nicoly

Nicoly: Significa “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.

Tem origem no nome grego Nikólaos (Nicolau, em português) que é o resultado da junção das palavras níke, o mesmo que “vitória” e laos, o mesmo que “povo”, que significa “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.

É um nome predominantemente feminino cuja primeira aparição em Portugal, na sua versão masculina Nicolau, ronda o ano 1211.

A versão feminina surgiu a partir do nome francês Nicole e somente a partir do século XX começou a ser usado por esse gênero pelos países de língua inglesa.

A origem do nome Nicole está baseada na lenda de São Nicolau, que deu origem ao principal símbolo do Natal, o Papai Noel. 

De acordo com a lenda, Nicolau teria ajudado um pai que não tinha condições de pagar o dote para casar as filhas que, sem condições se prostituíam. Foi quando um dia, milagrosamente, um saco com ouro e prata foi lançado para a janela desse homem que, com esses bens alcançou a dádiva de salvar as filhas daquele triste destino e casá-las. 

São suas variantes: Nicole, em francês; Nicolle, em inglês. 

O nome Nicole é usado no nosso país em diversas variantes, quer seja nas formas estrangeiras ou, por exemplo, como Nicolly (com 2 L), que é uma invenção brasileira.

As pessoas registradas com esse nome costumam ser afetivamente chamadas pelo apelido “Nick”.