Svetlana

Significado do Nome Svetlana

Svetlana: Significa "luz", "brilhante", “luminosa”, “iluminada”, "abençoada".

Svetlana é um nome predominantemente feminino derivado do elemento eslavo svet, que quer dizer "luz”, “brilhante”.

Por extensão, a ele é atribuído o sentido de “iluminada”, "abençoada". É semelhante aos nomes Clara, que do latim Clarus, significa “brilhante”, e Lúcia, que de Lucius, igualmente do latim, significa “a iluminada”.

Trata-se, sem dúvida, de um bonito nome feminino. Sua beleza decorre principalmente do seu significado, que reflete luz, brilho e benção.

O surgimento do nome Svetlana é atribuído ao escritor russo Alexander Vostokov, mas tornou-se popular graças ao poema Svetlana. O poema foi publicado em 1813 e é da autoria do poeta Vasily Zhukovsky, também natural da Rússia.

Há várias personalidades com esse nome. Têm destaque a russa Svetlana Savitskaya, a segunda mulher a ir ao espaço, o que aconteceu em 1982.

Svetlana Alexijevich é uma escritora e jornalista bielorrussa que ganhou o Nobel de Literatura em 2015.

Svetlana Zakharova, por sua vez, natural da Ucrânia, é uma das melhores bailarinas do mundo.

É um nome comum nas línguas checa, russa e eslava, onde as meninas registradas com o mesmo podem ser afetivamente chamadas de Sveta ou Lana.

No Brasil, é um nome raro. De acordo com o Censo Demográfico 2010, eram 97 as suas portadoras.